Il 18enne era stato colpito lunedì sera alla testa da un proiettile esploso da un motorino in corsa