Il mancato arruolamento, la prima volta in carcere, i processi e le condanne