Una serie di errori compiuti nel corso del delicato intervento chirurgico sarebbero alla base della tragedia