Lo ha stabilito la Commissione Europea: il prestito era contrario alle norme sugli aiuti di stato