Coppie omosessuali ed eterosessuali si erano rivolte alla Corte europea dei diritti dell’uomo chiedendo una condanna per l’Italia