Il legale: «In quella cella non potevano starci neanche degli animali, ma non l’hanno mai trasferito»