“Pensavo che la pistola fosse modificata”, ha raccontato il giovane omicida agli inquirenti