Il terrorista ha chiesto i domiciliari per motivi di salute, ma fino a ieri continuava a minacciare di lasciarsi morire in carcere