L’indagine era scattata dopo la denuncia della ventunenne: il 5 aprile aveva raccontato l’episodio alla Polfer di Treviglio